{ "add-extent-from-geokeywords": "Bereken de omvang van trefwoorden", "add-extent-from-geokeywords-help": "Doorzoek alle trefwoorden uit thesaurus van het type plaats en voeg bijpassende mate.", "addCRS-help": "Voeg nieuw projectie systeem toe", "contactId": "Identificatie contactgegevens", "contactSetForMetadata": "Contactgegevens meadata", "contactSetForResource": "Contactgegevens inhoud", "contactReplace": "Vervang bestaande contactgegevens", "contactRole": "Rol contactgegevens", "addConcept": "Voeg concept toe aan trefwoorden lijst", "moveToTopConcept": "Toon belangrijkste trefwoorden", "addContact": "Contact toevoegen", "addContactAsLink-help": "Voeg een link naar het contact in het adressenboek toe. Het contact wordt automatisch bijgewerkt als het adressenboek wordt bijgewerkt.", "addContactAsText-help": "Standaardmodus. Voeg de contactpersoon naar het record.", "addContactUsingXLink": "Contactpersoon toe te voegen (met behulp van XLink )", "addFromDictionnary": "Toevoegen vanuit dictionnary", "addFromEPSGdb": "Toevoegen vanuit de EPSG databank", "addFromThesaurus": "of selecteren in een thesaurus", "addKeywordNotFromThesaurus": "Zoekwoorden toevoegen", "addLinks": "links toe te voegen", "addOnlinesrc": "Voeg bron toe", "updateOnlinesrc": "Link bijwerken", "addOnlinesrcTitle": "Link naar een bron", "addThumbnail": "Voeg een thumbnail toe", "addThumbnailTitle": "Voeg een thumbnail toe aan de huidige metadata", "allChangesCanceled": "Alle wijzigingen geannuleerd .", "allChangesSaved": "Alle wijzigingen opgeslagen", "allLanguage": "alle", "allLanguage-help": "Toon alle talen", "applySuggestion": "Suggestie toepassen", "assignToCatalog": "Toewijzen aan de huidige catalogus", "assignToCategory": "Categorie", "assignToGroup": "Groep", "associationType": "soort vereniging", "chooseContactRole": "of kies een rol", "chooseEntry": "Zoek in adressenboek", "clickToAddResource": "Klik om deze bron te selecteren", "beforeUnloadEditor": "U kunt opgeslagen wijzigingen hebben sinds vorig besparen {{timeago}} .", "fieldIsRemoved": "Dit veld wordt verwijderd", "editRecords": "Muteer selectie", "removeField": "Verwijder dit veld", "addXpath-help": "Updating records using XPath need careful definition of the changes. A change is defined by:", "addXpathTitle": "een optionele tegel", "addXpathXpath": "a mandatory XPath to point to the element(s) to update. XPath can not contains filter expression.", "addXpathInsertMode": "een type wijziging", "xpath": "XPath", "xpathValue": "Tekst of XML waarde", "gn_create": "Maak het element aan", "gn_add": "Add the element or value (in the first matching parent) or create it", "gn_replace": "Replace the element or value (in the first matching parent)", "gn_delete": "Verwijder alle overeenkomende elementen", "addXpathValue": "a value which could be an XML snippet if the mode is not delete", "chooseASet": "1. Kies een set records", "defineEdits": "2. Definieer mutaties", "confirmAndSave": "3. Pas mutaties toe", "changesToApply": "Wijzigingen om toe te passen:", "resetChanges": "Reset wijzigingen", "createSetFromSearch": "Zoek en selecteer records of", "chooseAnExistingSet": "kies een voorgedefinieerde set", "chooseASetOfRecordHelp": "Select one or more records before defining which elements to update. Only records that you can edit are proposed.", "defineEditsHelp": "Depending on the type of records selected the list of fields that you can update could change. When editing a mandatory field like title, the field is updated. When editing a field which can contain multiple values, the new value is added.", "recordsInSelection": "record(s) in selectie.", "displaySelectionOnly": "Bekijk slechts de selectie", "aboutToUpdateTheFollowing": "De volgende records zullen bijgewerkt worden:", "resetSearchToDisplayAll": "Klik om de geselecteerde records te tonen. Gebruik reset om alles te tonen.", "availableSet": "Beschikbare set", "noChangesToApply": "Definieer de wijzigingen met als doel de geselecteerde records bij te werken.", "selectRecordsToEdit": "Select 1 of meer records om bij te werken.", "advancedBatchEditMode": "Geavanceerde modus (XPath)", "cancel": "Annuleren", "cancelChangesFromNow": "Annuleer alle wijzigingen sinds de start van de bewerkingssessie {{timeago}} .", "cancelling": "Annuleren ...", "chooseZeroOrMoreLayer": "Kies optioneel 1 of meer lagen van de service om toe te voegen aan de distributie sectie", "chooseZeroOrMoreLayerFromService": "Kies de gepubliceerde laag uit deze service die correspondeert met het geselecteerde record", "serviceContainsManyUrl": "Kies 1 URL van de {{count}} die aangeboden worden door", "searchAservice": "Selecteer een service uit de catalogus", "searchAnApplication": "Selecteer een applicatie uit de catalogus", "check": "controleren", "value": "Waarde", "unit": "Eenheid", "conceptBroader": "is generieker dan", "conceptNarrower": "is specifieker dan", "conceptRelated": "is gerelateerd aan", "linkToServiceWithoutURLError": "De opgegeven URL wordt niet als WMS ondersteund.", "linkToServiceError": "Er is een fout opgetreden bij het koppelen van de dataset aan de service", "chooseAProj": "Selecteer de projectie te gebruiken om coördinaten weer te geven", "chooseAType": "Kies een soort", "chooseOnlinesrc": "Kies of sleep een XML bestand hier naar toe", "chooseRegion": "Kies een regio", "clickToDrawABox": "Klik eenmaal om in te schakelen en selecteer een gebied . Klik nogmaals om te stoppen met tekenen.", "closeEditor": "Opslaan en sluiten", "continent": "continent", "copyPaste": "Kopieër/Plak", "country": "land", "createA": "Maak een", "createChildOf": "Maak een child record", "createCopyOf": "Maak een kopie van", "createMetadata": "Creeër een", "createMetadataError": "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het record", "createMetadataForGroup": "Maken en publiceren voor de groep redacteuren", "createMetadataForGroup-help": "Het record wordt bewerkbaar voor alle leden van de groep", "createMetadataUniformResourceName": "Metadata uniforme bron naam", "createNewMetadata": "Voeg een nieuw document toe", "createSmall": "Maak kleine", "cantAddLinkToDataset": "Kan geen link naar de doel dataset leggen. U heeft waarschijnlijk onvoldoende rechten om het record aan te passen. Alleen de service metadata wordt bijgewerkt.", "current": "huidige", "datasetFound": "Dataset gevonden en toegevoegd aan voorbeeldkaart", "datasetNotFound": "Dataset niet gevonden - 404", "datasets": "datasets", "dateMode": "Datum of tijd", "description": "Omschrijving", "directory": "Omslagweg", "directoryEntries": "inzendingen", "drawRectangle": "Teken dekkingsgebied", "error": "fout", "errors": "Fout (en )", "serviceDetachedToCurrentRecord": "Service ontkoppeld van het huidige item", "featureCatalog": "Feature catalogus", "file": "Bestand", "fileType": "Bestandstype", "fromTemplate": "op basis van template:", "generateUUID": "Genereer een UUID voor de nieuwe metadata", "geopublisher": "Publiceren als WMS , WFS , WCS", "gmd:CI_ResponsibleParty": "Organizatie & contacten", "cit:CI_Responsibility": "Organisaties & contacten (ISO19115-3)", "mrd:MD_Format": "Formaten", "gmd:MD_Format": "Formaten", "gmd:EX_Extent": "Gebieden", "gex:EX_Extent": "Gebieden", "mcc:MD_BrowseGraphic": "Logo's", "gmd:MD_Distribution": "Hyperlinks", "hasFeatureCatalog": "Met behulp van deze functie catalogus", "importCPResult": "1 Record geimporteerd. Record identifier is: {{id}}
UUID: {{uuid}}.", "importEntry": "Importeer adres", "importFromDir": "Importeer een reeks bestanden van de server.", "importFromDirReport": "{{success}} / {{records}} registers record(s) succesvol geïmporteerd in {{time}} seconden.", "importRecords": "Importeren", "importReport": "Importeer rapport", "unsupportedFileExtension": "Alleen bestanden met extensie .xml, .zip en .mef zijn toegestaan", "inGroup": "Kies groep:", "initiativeType": "soort initiatieven", "keywordInsertMode": "Plaats zoekwoorden als", "linkService": "Link service metadata", "linkToDataset": "Link naar een dataset", "linkToDatasetTitle": "Link een dataset aan de huidige metadata", "linkToFeatureCatalog": "Link naar een object catalogus", "linkToFeatureCatalogTitle": "Link een functie catalogus aan de huidige metadata", "linkToParent": "Link naar parent record", "linkToParentTitle": "Link een ouder metadata record aan de huidige metadata", "linkToService": "Link naar een service", "linkToServiceTitle": "Link een service aan de huidige resource", "linkToSibling": "Link naar andere bronnen", "linkToSiblingTitle": "Link een bron met de huidige metadata", "linkToSource": "Link naar een bron dataset", "linkToSourceTitle": "Link een bron dataset met de huidige metadata", "linkUrl": "URL om te verwijderen", "fileStore": "Beschikbare bestanden", "openResource": "Open bron", "linkMetadata": "Koppel metadata", "setResourceStatus": "Wijzig de status, dit zal geen referenties aanpassen in het metadata document", "resourceUploadError": "Uploaden bestand mislukt", "deleteResource": "Verwijder bestand, referenties naar dit bestand worden niet bijgewerkt.", "makeConceptCurrent": "Maak van dit trefwoord het huidige trefwoord", "mefFile": "MEF bestand", "metadataContent": "Metadata inhoud", "metadataNotFound": "Waarschuwing! De gevraagde metadata met id {{id}} is niet gevonden . Maak een nieuwe? < / a>", "metadataType": "Type", "hasDqMeasures": "Met kwaliteits maatregelen", "generateThumbnail": "Maak een thumbnail aan", "generateThumbnail-help": "Een thumbnail zal worden aangemaakt en opgeslagen op een file share. Gebruik de file share om de thumbnail aan het metadata record toe te voegen", "createAThumbnail": "Maak een thumbnail aan op basis van de View Service", "noLayersForThumbnail": "Geen laag gedefinieerd in recordtijd naar miniatuur genereren uit", "noTemplatesAvailable": "Waarschuwing ! Er zijn geen templates beschikbaar in de catalogus . U dient deze toe te voegen of te importeren .", "none": "geen", "notFoundInThesaurus": " Waarschuwing! Trefwoorden {{trefwoorden}} niet gevonden in thesaurus . Dit kan gebeuren wanneer het zoekwoorden zijn in een taal die niet de huidige gebruikers interface taal is. Meertalige trefwoorden bewerking wordt niet ondersteund. Deze zoekwoorden zullen niet worden gewijzigd in deze mutatie sessie < /strong> , tenzij u dit gedeelte van de thesaurus verwijdert.", "ocean": "oceaan", "oneLanguage": "een", "oneLanguage-help": "Kies een taal te om bewerken met behulp van de schakelaar", "onlinesrc": "Hyperlinks", "onlineChooseDocType": "Koppel een", "onlineDiscover": "Vind een bron", "onlineDiscoverThumbnail": "Overzicht van de hele bron of subset", "onlineDiscoverThumbnail-help": "Statische afbeelding die de bron beschrijft", "onlineDiscoverInApp": "Een applicatie die de bron gebruikt", "onlineDiscoverInApp-help": "bijvoorbeeld een kaartviewer die deze bron gebruikt", "onlineDiscoverMap": "Kaartweergave van de bron", "onlineDiscoverWMS": "View service WMS", "onlineDiscoverWMS-help": "WMS service URL om te gebruiken in bijvoorbeeld een Desktop GIS Applicatie", "onlineDiscoverINSPIREView": "View service INSPIRE", "onlineDiscoverINSPIREView-help": "WMS service volgens de INSPIRE technische guidelines voor View Services", "onlineDiscoverWMTS": "View Service WMTS", "onlineDiscoverWMTS-help": "WMTS service URL om te gebruiken in bijvoorbeeld een Desktop GIS Applicatie die vooraf gegenereerde tegels volgens een vast patroon over internet aanbiedt", "onlineDiscoverArcGIS": "View Service ArcGIS", "onlineDiscoverArcGIS-help": "ArcGIS service URL om te gebruiken in bijvoorbeeld een Desktop GIS Applicatie", "onlineDiscoverKML": "Tonen KML", "onlineDiscoverKML-help": "KML of KMZ bestand voor gebruik in bijvoorbeeld Google Earth", "onlineDownload": "Toegang tot de bron", "onlineDownloadKML": "Download in KML formaat", "onlineDownloadKML-help": "KML of KMZ bestand om te gebruiken in bijvoorbeeld Google Earth om data te downloaden", "onlineDownloadFile": "Download een kopie", "onlineDownloadWWW": "Download van de website", "onlineDownloadWFS": "Download Service WFS", "onlineDownloadINSPIRE": "Download Service INSPIRE", "onlineDownloadWCS": "Download Service WCS (Web Coverage Service)", "onlineUse": "Gebruik de bron", "onlineUseFcats": "Data model van de bron", "onlineUseFcats-help": "Data model (feature catalog) kan direct in de metadata beschreven worden in het \"inhoud\" tabblad of in een apart document (bv pdf) dat gekoppeld wordt", "onlineUseDQReport": "Data kwaliteits rapport", "onlineUseDQTOR": "Data kwaliteits specificatie", "onlineUseDQProdReport": "Data kwaliteits productie rapport", "onlineUseLegend": "Legenda voor de bron", "onlineUseLegendLYR": "Tekenstijl voor de ArcGIS bron (.lyr)", "onlineUseStyleSLD": "Tekenstijl voor de bron (SLD)", "onlineUseStyleQML": "Tekenstijl voor de bron (QGIS)", "onlineUseLimitation": "Gebruiksbeperkingen", "onlineAccessLimitation": "Toegangs beperkingen", "onlinesrcUploadHelp": "Drag & drop een bestand", "onlineMore": "Meer informatie", "onlineMoreWWW": "Website over de bron", "onlineMoreFile": "Document over de bron", "onlyErrors": "Alleen fouten", "areYouSureToAddALinkWithError": "De huidige URL kan helaas niet gevonden worden. Controleer de link handmatig. Mogelijk is deze tijdelijk niet beschikbaar of is de proxy van de catalogus onjuist ingesteld.", "addLinkAnyway": "Voeg link alsnog toe", "updateLinkAnyway": "Werk de link toch bij", "onlineFunction": "Functie", "applicationProfile": "Applicatie profiel", "fileStoreNoFileMatching": "Geen bestand gevonden dat matched met ({{filter}}). Upload een bestand indien wenselijk.", "other": "ander", "onlineResourceName": "Laag naam", "protocol": "Protocol", "runServiceError": "Fout opgetreden bij aanroepen service", "overwriteFile": "Overschrijf bestand indien aanwezig", "overview": "Overzicht", "overviews": "overzichten", "overwrite": "Overschrijf metadata met eenzelfde UUID", "parentMd": "Parent Metadata", "print_layout": "lay-out", "print_scale": "schaal", "process": "doorvoeren", "publish": "publiceren", "publishIn": "Publiceer {{layer}} in", "publishSuccess": "Succesvolle publicatie . Layer toegevoegd aan voorvertoning in kaart ,", "recommendedValues": "aanbevolen waarden", "recursive": "Zoek ook in submappen", "resetKeywordsAnyway": "Verwijder zoekwoorden", "saveAtimeAgo": "Laatste wijziging was {{timeago}} .", "saveMetadataError": "Fout tijdens het opslaan van metadata. U moet de editor herladen .", "saveMetadataSuccess": "Alle wijzigingen opgeslagen .", "saveMetadata": "Bewaar metadata", "saveTemplate": "Bewaar template", "saveAsMetadata": "Bewaar als metadata", "saveAsTemplate": "Bewaar als template", "saving": "Saving ...", "schematron-rules-geonetwork": "aanbevelingen", "schematron-rules-inspire": "regels INSPIRE", "schematron-rules-iso": "De ISO-regels", "searchACRS": "of zoek naar een coördinatensysteem ...", "searchAreport": "Zoek een kwaliteits rapport", "searchAlogo": "Zoek een logo", "searchAextent": "Zoek een gebied", "searchAresourceConstraints": "Zoek een voorwaarde", "searchAconstraint": "Zoek een beperking ...", "searchAcontact": "Zoek contactgegevens ...", "searchAnOrganisation": "Zoek een organisatie ...", "searchAformat": "Zoek naar een formaat ...", "setAndReplaceExtent": "Vervang extent", "setCRS": "CRS zetten", "setDynamicGraphicOverview": "Dynamisch thumbnail", "setExtent": "Zet extent", "share": "aandeel", "share-help": "Bepaal wie dit record kunnen bekijken", "sharingSettings": "instellingen voor delen", "singleFile": "Enkel bestand (XML, SLD, WMC...)", "suggestions": "Suggesties", "removeThumbnail": "Verwijder thumbnail", "thumbnailMaker": "Maak thumbnail", "thumbnailMaker-help": "Alle WMS lagen in de metadata worden toegevoegd aan de kaart. Kies een lay-out (thumbnail aanbevolen), een schaal en inzoom op een gebied om de thumbnail te genereren.", "to-iso19139-keyword": "tekst ( aanbevolen)", "to-iso19139-keyword-as-xlink": "link", "to-iso19139-keyword-as-xlink-help": "Handig voor het maken van een verbinding tussen de plaat en de thesaurus . een XLink", "to-iso19139-keyword-help": "Standaardmodus. Plaats trefwoord als eenvoudige tekst met behulp gco", "to-iso19139-keyword-with-anchor": "anker", "to-iso19139-keyword-with-anchor-help": "Nuttig voor het hebben van een hyperlink op het zoekwoord die meestal is het sleutelwoord identifier . Een gmx", "toggleAttributes": "meer details", "toggleTooltips": "tooltips", "unknownType": "anderen", "unpublish": "depubliceren", "unpublishSuccess": "succesvolle unpublication", "unsupportedSchemaAlert": "Metadata {{title}} < / strong > gebruikt {{schema}} < / strong > standaard . Deze wordt niet ondersteund door de editor. Terug naar editor scherm .", "uploadFile": "Bestand toevoegen", "uuidAction": "Import acties", "validate-help": "Controleer metadata met de standaard validatieregels", "validate-inspire": "Inspire validation", "validate-inspire-help": "Check record against inspire validation rules", "validationReport": "Validatie rapport", "runValidation": "Start validatieproces", "whoCanAccess": "Wie heeft toegang", "wmsServiceUrl": "WMS service url", "xmlSnippet": "XML fragment", "xsltToApply": "Stylesheet", "yearAndMonthMode": "Jaar en maand", "yearMode": "enige jaar", "uploadFileByUrl": "Upload een bestand via een url", "noFileSelected": "Kies een bestand om te laden", "yourMetadata": "uw metadata", "searchKeyword": "Zoeken ...", "searchTopicCategory": "Zoeken", "searchOrTypeKeyword": "Type of zoek ...", "tagsAllowed": "toegestane label(s)", "suggestionListError": "Oeps, er ging iets mis bij het ophalen van suggesties!", "showHideErrors": "Toon / verberg fouten", "showHideSuccess": "Toon / verberg succes", "chooseAFragment": "Selecteer een element om toe te voegen", "chooseASourceRecord": "Kies een bron record waaruit een element toegevoegd wordt", "sourceRecord": "Bron record", "deleteField": "Verwijder dit veld", "deleteFieldSet": "Verwijder deze groep velden", "onlyMyRecord": "Alleen mijn metadata", "toggleSection": "Uitklappen / inklappen", "editorBoardInfo": "Importeer of maak een nieuw record aan vanuit deze pagina. Snel alle metadata records benaderen en beheren.", "minorEditHelp": "De tijdstempel niet bijwerken bij opslaan", "minorEdit": "Kleine bewerking", "notEvaluated": "Niet geëvalueerd", "notConformant": "Niet conform", "capabilitiesParseError": "Error bij het uitlezen van de WMS capabilities", "conformant": "Conform", "currentConcept": "Huidig concept", "parentConcept": "Parent concept", "moreSpecificConcept": "Meer specifieke concepten", "associatedConcept": "Geassocieerde concepten", "xsd": "Schema validatie", "linkToXmlTab": "XML structuur fouten kunnen opgelost worden in de XML editor.", "directoryManagerSubtitle": "Dit scherm stelt u in staat om snippet entries zoals, contactgegevens, formaten, etc. te beheren, inclusief template beheer", "directoryManagerSubtitleImport": "Vul hier de XML inhoud van een snippet in om het te in de database te importeren", "directoryEntryTypes": "Snippet typen", "directoryTemplates": "Templates", "addNewDirectoryEntry": "Voeg een nieuwe snippet toe", "addNewDirectoryTemplate": "Maak een template", "directoryEntryFromScratch": "Maak een snippet vanaf scratch", "directoryEntryInfo": "Eigenaar: {{ownerName}}, bijgewerkt op {{updateDate}}", "directoryEntryPermissions": "Autorisaties", "directoryEntryValidate": "Valideren", "directoryEntryReject": "Afwijzen", "directoryEntryToTemplate": "Naar template converteren", "directoryEntryAssociatedMetadata": "Geassocieerde metadata", "directoryEntryEditor": "Snippet editor", "directoryEntryEditing": "Nu aan het bewerken:", "directoryManagerMode-newEntry": "Nieuwe snippet", "directoryManagerMode-editEntry": "Wijzig snippet", "directoryManagerMode-newTemplate": "Nieuwe template", "directoryManagerMode-editTemplate": "Wijzig template", "notADirectoryEntry": "Alleen snippets kunnen in templates gewijzigd worden", "notADirectoryEntryTemplate": "Deze snippet is geen snippet-template", "saveAsDirectoryEntry": "Sla op als snippet", "confirmDeleteEntry": "Weet je zeker dat je deze snippet wilt verwijderen?", "filterBy": "Filteren op ...", "selectFormatAndProjection": "Selecteer een formaat en projectie", "inputGeometryText": "Geometrie text invoer", "inputGeometryIsValid": "De geometrie is valide en is nu zichtbaar op de kaart", "inputGeometryIsInvalid": "De invoer geometrie is not valide", "inputGeometryHint": "Plak hier een geometrie in het geselecteerde formaat en projectie", "inputGeometryReadOnlyHint": "Deze geometrie is niet muteerbaar", "selectKeyword": "Voeg trefwoorden toe", "saveLinkToSibling": "Sla link naar andere bron op", "confirmCloseInvalidTitle": "Bevestig het sluiten van de editor", "confirmCloseInvalidMetadata": "De huidige metadata is invalide. Als u de editor sluit, zal het record niet meer publiek toegankelijk zijn (dit gedrag is te wijzigen in applicatie settings).

Wilt u doorgaan?", "hotkeyDirectory": "Manage directories (eg. contact)", "hotkeyImportRecord": "Records importeren", "hotkeyAddRecord": "Record toevoegen", "hotkeyBatchEdit": "In bulk wijzigen", "hotkeyEditorBoard": "Editor board" }