{ "all": "모두", "allInPage": "페이지의 모두", "addToSelection": "추가하기 ...", "removeFromSelection": "제거하기 ...", "AnonymousUserlist": "선호하는 레코드", "MapLayerlist": "지도 목록에 추가", "basket": "장바구니", "emptyBasket": "장바구니에 아무것도 없습니다", "searchSelectedRecord": "레코드 검색", "author": "저자", "advanced": "Advanced", "basic": "Basic", "none": "없음", "BadParameterEx": "잘못된 매개변수", "Editor": "편집기", "Keywords": "키워드", "crs": "좌표 참조 체계", "custodian": "후원자", "distributor": "배포자", "search": "검색", "METADATA": "메타데이터", "RegisteredUser": "등록된 사용자", "Reviewer": "검토자", "SUB_TEMPLATE": "디렉터리 항목", "TEMPLATE_OF_SUB_TEMPLATE": "디렉토리 항목 템플릿", "TEMPLATE": "템플릿", "indexWFSFeatures": "색인 데이터", "reindexWFSFeatures": "데이터 정제 및 색인", "docTypeNotIndexed": "색인되지 않은 피처.", "recordType-y": "템플릿", "recordType-n": "메타데이타", "recordType-s": "디렉토리 항목", "recordType-t": "디렉토리 항목 템플릿", "UserAdmin": "사용자 관리자", "tooManyItemsInSelection": "선택 항목이 너무 많습니다. 최대 {{maxSize}} 개의 항목이 허용됩니다.", "_cat": "카테고리", "categories": "카테고리", "learnTheApi": "카탈로그 REST API 사용법 배우기.", "category": "카테고리", "_groupOwner": "그룹", "_groupPublished": "이 그룹에 게시", "_indexingError": "색인 오류", "_source": "카탈로그", "previousKeywords": "이전", "previousPage": "이전 페이지", "nextPage": "다음 페이지", "topConcepts": "상위 개념(들)", "viewSelectionOnly": "선택한 항목만", "add": "추가", "address": "주소", "gnToggle": "섹션 보기/숨기기", "cookieWarning": "이 웹페이지는 쿠키를 사용합니다. 이 페이지를 계속 탐색하면, 이를 수락한 것으로 간주합니다.", "moreOnCookie": "이 메세지에 대해서 더 자세히 알고 싶습니까?", "acceptCookie": "수락", "rejectCookie": "여기에서 나가기", "adminConsole": "관리 콘솔", "loadCapabilitiesLayers": "서비스 레이어 불러오기", "any": "전체 텍스트", "anyPlaceHolder": "검색...", "VALID": "유효한", "INVALID": "잘못된", "clickToFilterOn": "필터 켜기", "NEVER_CALCULATED": "검증되지 않음", "validStatus-1": "유효한", "validStatus-0": "잘못된", "validStatus--1": "검증되지 않은", "fre": "프랑스어", "roh": "로만슈어", "ara": "아랍어", "kor": "한국어", "by": "으로", "cat": "카탈로니아의", "catalog": "카탈로그", "chi": "중국어", "city": "도시", "cl_status": "상태", "associatedResources": "연관 자원", "moreInfoOnRecord": "더 보기...", "comments": "의견", "country": "국가", "validateSelectedRecordConfirm": "정말로 {{selectedCount}}개의 선택된 레코드(들)를 검증하시겠습니까?", "regions": "지역", "gemetKeywords": "GEOMET 키워드", "createAnAccount": "계정 생성", "createDateYear": "생성 년도", "createDateYears": "년", "dataset": "데이터셋", "day": "일", "deleteRecordConfirm": "정말로 '{{title}}'를 제거하시겠습니까?", "deleteSelectedRecordConfirm": "정말로 {{selectedCount}}개의 선택된 레코드(들)를 제거하시겠습니까?", "denominators": "축척", "docNotFound": "경고 ! 문서에서 {{page}} 페이지가 없습니다.", "dut": "네덜란드어", "east": "동", "addThoseCategories": "선택 추가", "replaceByThoseCategories": "선택항목으로 교체", "categoriesBatchAlert": "카테고리를 갱신할 때, 사용자는 새로운 카테고리를 추가하거나 교체하기 위해 기존 카테고리를 선택할 수 있습니다.", "editorBoard": "새로운 레코드 추가", "contribute": "기여", "email": "이메일", "eng": "영어", "errorEmailAddressAlreadyRegistered": "이미 등록된 이메일 주소입니다.", "errorIs": "오류는", "featureCatalog": "피처 카탈로그", "frequency": "주기", "feebackSent": "귀하의 메시지를 카탈로그 관리자에게 전송했습니다.", "feedbackNotEnable": "피드백을 사용할 수 없습니다.", "filter": "필터", "filterSearch": "검색 옵션 보기", "fin": "핀란드어", "forgetDetails": "상세 정보를 잊으셨습니까?", "forgetDetailsInfo": "재설정하기 위해 암호 복구를 사용하십시오.", "from": "시작", "collapseAllFacet": "모두 접기", "expandAllFacet": "모두 펼치기", "ger": "독일어", "groupOwners": "그룹", "hour": "시간", "inspireThemes": "INSPIRE 테마", "inspireThemesURI": "INSPIRE 테마", "inspiretheme": "INSPIRE 테마", "inspireNotAllowedError": "자원을 사용할 수 없습니다", "inspireNotFoundError": "자원을 찾을 수 없습니다", "inspireServiceError": "원격 유효성검사 오류: URL을 확인하십시오", "inspireNotAcceptableError": "메타데이터 스키마가 지원되지 않습니다", "inspirePopupReportTitle": "INSPIRE 유효성검사 보고서", "inspirePopupReportText": "유효성검사 테스트는 다음의 상태로 종료됨: ", "inspirePopupReportLink": "더 많은 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오", "ita": "이탈리아어", "keyword": "키워드", "keywordFilter": "키워드 필터", "keywords": "키워드", "map": "지도", "makeYourMap": "지도", "metadataPOCs": "메타데이터 연락처", "month": "월", "msgNoCatalogInfo": "카탈로그 정보를 검색할 수 없습니다.", "msgNoUserInfo": "사용자 정보를 검색할 수 없습니다.", "msgUserAuthenticated": " {{username}} 사용자가 인증되었습니다.", "name": "이름", "needAnAccount": "계정이 필요하십니까?", "needAnAccountInfo": "지금 바로 등록하십시오, 단지 몇 분 정도 소요됩니다.", "needHelp": "도움이 필요하십니까", "newAccountInfo": "계정을 요청하는 경우 사용자의 세부 사항을 포함한 이메일이 전송됩니다. 고급 사용자 프로파일이 요청된 경우, 카탈로그 관리자가 사용자의 요구를 분석하여 다시 피드백할 것입니다.", "next": "다음", "noFileSelected": "선택된 파일 없음", "noRecordFound": "레코드를 찾을 수 없습니다.", "nor": "노르웨이어", "bboxIdentifier": "지리적 식별자", "bboxDescription": "지리적 설명", "north": "북", "metadataAuthor": "사용자에 의해 생성된 레코드", "zarooResult": "검색된 결과가 없습니다!", "Clear": "지우기", "ClearTitle": "최근에 검색 쿼리, 필터, 정렬 지우기", "hitsPerPage": "페이지 당 레코드", "chooseRecordsPerPage": "클릭하여 페이지당 레코드 수를 선택하십시오.", "sortedBy": " {{field}} 정렬", "relevance": "연관", "rating": "평점", "popularity": "인기", "denominatorDesc": "낮은 축척 우선", "denominatorAsc": "높은 축척 우선", "selected": "선택", "actionsOnSelection": "현재 선택항목에 적용할 작업 선택 ...", "clickToSelect": "클릭하여 선택/선택취소 ...", "notifications": "알림", "orgName": "자원에 대한 연락처", "orgNames": "자원에 대한 연락처", "orgNamesTree": "자원에 대한 연락처", "off": "끄기", "topicCat": "토픽", "topicCats": "주제", "organisation": "조직", "organization": "조직", "originator": "창작자", "owner": "소유자", "mapLoadError": "'{{url}}'에서 지도를 불러오지 못했습니다.", "emptyMapLoadError": "'{{url}}'의 지도는 비어있습니다.", "pointOfContact": "연락처", "processor": "처리자", "principalInvestigator": "연구 책임자", "privilegesUpdated": "권한이 업데이트되었습니다.", "privilegesUpdatedError": "권한을 업데이트 하는중 오류가 발생했습니다.", "publisher": "게시자", "password": "비밀번호", "passwordMinlength": "비밀번호는 최소 6자 이상으로 구성되어야 합니다!", "passwordNotMatching": "비밀번호가 일치하지 않습니다!", "passwordRepeat": "비밀번호 재입력", "pol": "폴란드어", "por": "포르투갈어", "poweredBy": "지오네트워크 오픈소스 제공", "previous": "이전", "profile": "사용자 프로필", "recoverPassword": "비밀번호를 잊어 버렸습니까", "register": "등록", "rememberMe": "기억하기", "requestedProfile": "요청 프로필", "resetPassword": "비밀번호 재설정", "resetPasswordTitle": "{{user}} 비밀번호를 재설정.", "resourceProvider": "자원 제공자", "rus": "러시아어", "save": "저장", "scrollTop": "맨 위로 이동", "selectAll": "모두", "selectNone": "없음", "send": "보내기", "startVersioning": "버저닝 시작", "startVersioning-help": "버전 히스토리 저장 (베타)", "setMetadataGroup": "메타데이터 그룹 변경", "setMetadataCategories": "메타데이터 카테고리 변경", "sendAComment": "의견 보내기", "sendPasswordLinkToMyEmail": "내 이메일에 암호 링크 보내기", "service": "서비스", "serviceType": "서비스 유형", "serviceTypes": "서비스 유형", "signIn": "로그인", "signedInAs": "로그인", "signout": "로그아웃", "somethingWrong": "문제가 발생했습니다!", "south": "남", "siblings": "기타 자원", "sourceDatasets": "원본 데이터셋", "isSourceOfDatasets": "원본 데이터 셋의", "spa": "스페인어", "spatialRepresentationTypes": "표현 형태", "spatialRepresentationType": "표현 형태", "cl_spatialRepresentationType": "표현 형태", "state": "주", "staticMap": "정적 지도", "surname": "성", "title": "제목", "to": "종료", "on": "켜기", "toggleScrollSpy": "스크롤 탐색 토글", "tur": "터키어", "types": "자원 유형", "until": "기한", "assignCategoryError": "'{{category}}' 카테고리를 적용하는 중 오류가 발생했습니다.", "updatePassword": "갱신", "upload": "업로드", "uuid": "식별자", "url": "URL", "records": "레코드(들)", "responsiblePartyEmail": "연락처", "call": "호출", "weblink": "링크", "downloads": "다운로드", "maps": "지도", "resetOps": "작업 재설정", "addThoseOperations": "선택항목 추가", "replaceByThoseOperations": "선택항목으로 교체", "spatialExtent": "공간 범위", "sessionIsAboutToBeCancelled": "세션이 곧 취소됩니다!", "sessionAlertMsg": "마지막 활동이 {{startedAt}} 에 추적되었고ㅍ 그리고 당신의 세션은 {{willBeCancelledIn}}s (max inactivity time is {{length}}s) 안에 만료 될것입니다.저장하지 않은 변경이 있다면 당신의 작업을 저장하십시요!. 그렇지 않으면 곧 연결이 끊어질 것입니다.", "sessionWillExpireIn": "당신의 세션은 {{remainingTime}}s 안에 만료되어질 것입니다. 작업을 저장하십시요!", "sessionIsProbablyCancelled": "서버에서 세션이 취소된 것 같습니다!", "sessionAlertDisconnectedMsg": "마지막 활동이 {{startedAt}} 으로 추적되었고 그리고 당신의 세션은 지금 만료되어집니다(최대 활동 유지 시간은 {{length}}s 입니다.). 로그인 상태나 여전히 활동상태로 세션을 유지하고 싶다면 페이지를 갱신 하십시요.", "layersLoading": "지도에 레이어를 추가하는 중 ...", "updateStatus": "레코드 상태 갱신", "resourceContact": "자원에 대한 문의", "enableWorkflow": "워크플로우 활성화", "metadataStatusUpdatedWithNoErrors": "레코드 상태를 갱신했습니다.", "metadataStatusUpdatedErrors": "상태를 갱신하는 중 오류가 발생했습니다", "changeCategoryError": "카테고리를 갱신하는 중 오류가 발생했습니다", "statusLogMessage": "상태 메세지", "user": "사용자", "userDetails": "사용자 정보", "userPreferences": "사용자 환경설정", "username": "사용자 이름", "usernameHelp": "로그인에 사용할 이름", "processError": "처리 오류.", "processFinished": "처리 완료.", "processReport-done": "처리된 레코드 수", "processReportChangedRecords": "변경됨", "processReportErrors": "오류가 있는 레코드", "processReportFor": "처리결과:", "processReportNoProcessFound": "표준에 정의되지 않은 레코드", "processReportNotChangedRecords": "변경 안됨", "processReportNotOwner": "편집할 수 없는 레코드", "processReportNullRecords": "검색 안된 레코드", "processReportProcessedRecords": "처리된 레코드", "processReportTotalRecords": "처리할 레코드", "recordsProcessed": "처리된 레코드", "batchediting": "일괄 편집", "west": "서", "year": "년", "zip": "ZIP", "validate": "유효성 검사", "delete": "삭제", "edit": "편집", "duplicate": "복제", "createChild": "자식 생성", "privileges": "권한", "whoCanAccess": "접근권한을 가진", "actions": "활동", "reset": "재설정", "stop": "정지", "isHarvested": "Harvested", "y": "예", "n": "아니오", "yes": "예", "no": "아니오", "publishedForGroup": "표시", "_op0": "표시", "status": "상태", "mdStatus": "워크플로우 진행", "_status": "상태", "_schema": "Standard", "checkCapabilityUrl": "URL {{url}} returned status '{{status}}'. You should check the URL or check that the service is running.", "failedToParseCapabilities": "Failed to parse GetCapabilities operation response. Try again later or contact service provider.", "layerIsAlreadyInMap": "Layer '{{layer}}' from service '{{url}}' is already loaded in current map. Click here to zoom to it.", "layerStylesAvailable": "layer styles available:", "previewLegend": "Preview style legend.", "layerWillBeAddedToMapButRecordNotFound": "Record with UUID '{{uuid}}' referencing '{{layer}}' from service '{{url}}' was not found in the catalogue. Layer will be added to the map anyway and a metadata URL found in the capability document.", "layerNotfoundInCapability": "Layer '{{layer}}' not found in WMS capability. The layer may not be displayed properly. Try to load another layer from the service?", "layerNotAvailableInMapProj": "서비스가 지도 좌표체계의 레이어를 서비스하지 않습니다. 레이어가 지도에 추가되지만 제대로 표시되지 않을 수 있습니다.", "layerCRSNotFound": "레이어가 좌표체계를 제공하지 않습니다. 이 문제는 1.3.0 이하의 WMS 버전과 관련이 있을 수 있습니다.", "layerTileLoadError": "Something went wrong while loading tile '{{url | limitTo: 30}} ...' for layer '{{layer}}'.", "getCapFailure": "WMS getCapabilities 요청에 실패했습니다", "standards": "메타데이터 표준", "metadataTypes": "레코드 유형", "_isTemplate": "레코드 유형", "_isHarvested": "Harvested", "isTemplatey": "템플릿", "isTemplates": "디렉토리", "isTemplatet": "디렉토리 항목 템플릿", "isTemplaten": "레코드", "signinFailure": "사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못되었습니다.", "attributeName": "이름", "attributeDefinition": "정의", "attributeValues": "값 목록", "attributeType": "타입", "attributeCode": "코드", "transfertPrivilegesFinished": "{{metadata}} 레코드(들)가 전송되었습니다.", "valueName": "이름", "xmlView": "XML 뷰", "downloadRecord": "레코드 다운로드", "manageRecord": "레코드 관리", "valueDefinition": "정의", "toggleNavigation": "탐색 토글", "valueCode": "코드", "addRecord": "새로운 레코드 추가", "ImportRecord": "새로운 레코드 가져오기", "directoryManager": "디렉토리 관리", "typeOfRecord": "레코드의 형태", "load": "불러오기", "indexAccessError": "인덱스 접근 중 오류가 발생했습니다.", "applyFilter": "필터 적용", "confirm": "확인", "confirmDialogTitle": "작업 확인", "close": "닫기", "wpsSelectOutput": "출력 선택...", "drawGeometry": "그리기", "modifyGeometry": "수정", "inputValueRequired": "필수", "inputValueRequiredError": "이 필드의 값은 필수입니다", "inputIsOverloaded": "이 값은 WFS 필터로 설정됩니다", "insertNewInputValue": "이 입력에 대한 값 추가", "profileGraph": "프로파일 그래프", "_valid": "유효성", "dateToDate": "to", "batchEditing": "일괄 편집", "harvesters": "수집", "metadatasAndTemplates": "메타데이터와 템플릿", "statisticsAndStatus": "통계와 상태", "reports": "리포트", "reportLink": "리포트 보기", "reportGeneration": "레코드 평가", "classificationSystems": "분류 시스템", "usersAndGroups": "사용자와 그룹", "settings": "설정", "tools": "도구", "processesTool": "WPS 프로세스 사용", "addLayersTool": "레이어 추가", "layersTool": "레이어 관리", "filterTool": "피처 검색 & 필터", "contextsTool": "지도 관리", "printTool": "지도 출력", "mInteractionTool": "측정", "graticuleTool": "눈금 표시", "syncAllLayersTool": "검색 및 기본지도 동기화", "drawVectorTool": "지도에 주석달기", "collapseAllFacetLabel": "접기", "expandAllFacetLabel": "펼치기", "resultXonY": "on", "resolveCaptcha": "보안문자 확인", "resolutions": "해상도", "loginTitle": "로그인", "loginText": "메타데이터를 추가하고 편집하려면 사용자 이름과 비밀번호로 로그인하십시오." }